Das Inhaltsverzeichnis zeigt die sympathischen Gesichter der Darsteller sowie die Seitenzahlen der Projekte
Ausstellungskatalog „Kunst macht sICHtbar“

Saale Betreuungswerk der Lebenshilfe Jena

Unsere Leistungen

  • Ausstellungskatalog in Leichter Sprache
  • Inhaltliches Strukturkonzept
  • Entwicklung Gestaltungsraster
  • Layout und Satz
  • Fotobearbeitung
  • Projektmanagement

Der Auftraggeber

Mit dem Inklusions-Projekt „Kunst macht sICHtbar“ hat das Saale Betreuungswerk der Lebenshilfe in Jena für Menschen mit hohem Hilfebedarf einen mustergültigen Zugang zur bildenden Kunst geschaffen.

Unter Anleitung und Begleitung professioneller Künstler und Unterstützer erhielten Frauen und Männer mit schweren und mehrfachen Behinderungen die Möglichkeit, ihre kreativen Potenziale zu leben und ihr Recht auf Gleichstellung und Teilhabe am gesellschaftlichen Leben zu verwirklichen.

Das Projekt „Kunst macht sichtbar“ ist aus dem Aktionsbündnis Jena Inklusiv entstanden und wurde von 2017 bis 2020 mit einer Förderung der Aktion Mensch durchgeführt.

jena-inklusiv.de/kunst-macht-sichtbar

Die Aufgabe

Unsere Aufgabe war es, die Künstler*innen und ihre entstandenen Werke in einem Austellungstkatalog sICHtbar und der breiten Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Die barrierearme Gestaltung des Katalogs in leichter Sprache war eine zentrale Herausforderung.

Die Umsetzung

Der Austellungskatalog entstand in enger Zusammenarbeit mit der Projektverantwortlichen Christine Baum, Dipl. Sozialpädagogin, Psychiatriediakonin und Fachpädagogin für Erwachsenenbildung und Freizeitgestaltung.

Insgesamt 88 Seiten widmen sich den Künstler*innen, Ihren Werken und den Hintergründen des Projektes. Dabei wechseln sich 17 Künstlerporträts in s/w mit den beeindruckenden Werken der Künstler*innen ab.

Die Künstlerporträts erhielten ein einheitliches Seitenlayout mit einem Personenporträt und einer Textseite in leichter Sprache. Die Werke selbst werden exponiert auf Einzelseiten präsentiert. Dadurch zieht sich eine klare Struktur durch den gesamten Katalog.

Der Katalog strahlt mit seinem schlichten Design genau das aus, was sich der Auftraggeber gewünscht hatte – er macht die Künstler sICHtbar und ist besonderer Ausdruck der Würdigung und Wertschätzung jedes Einzelnen.

Schauen Sie mal!

Frontansicht des Ausstellungskatalogs Kunst macht sICHtbar
Ansicht auf Inhaltsseite mit Text in leichter Sprache sowie einem sympathischen Schwarz Weiß Portraits vom Künstler
Das Inhaltsverzeichnis zeigt die sympathischen Gesichter der Darsteller sowie die Seitenzahlen der Projekte
Ansicht Doppelseite mit Kunstwerke aus dem Projekt Kunst macht sICHbar
Doppelseite zeigt bunte Kunstwerke aus dem Projekt Kunst macht sICHtbar
Frontansicht Inhaltsseiten vom Ausstellungskatalog Kunst macht sICHtbar
Die Inhaltsseite zeigt die ein Schwarz Weiß Portraits sowie eine kleine Beschreibung in leichter Sprache über den Künstler

Fotos

Die Fotos der Künstler und Werke realisierte die Projektbeteiligte Sibylle Mania, eine deutsche Fotografin und Zeichnerin.

Weitere Projekte